The Affair Season 1 Tv Show Trailer (HD) (English & French Subtitles)



http://www.subtitledtrailers.com

Here is “The Affair” season 1 trailer with English and French subtitles.
All right reserved.

Miss Bayley?
Do your remember seeing him for the first time?
IT was so long ago. Who remembers?
We’re hopping that you do.
– I was a happy men, back then. – But?
When I say it, there is no “but”.
When I look back
I can’t tell you why it happened.
– You guys are here on vacation? – We certainly are.
Welcome to the end of the world.
I’m Noah, by the way.
Allison, right?
Yeah, that’s right.
Was she flirting with you?
No!
I love to see that smile.
Allison?
Hi!
You found me!
Damn, I’m sandy.
It’s late.
I’ve got to go.
So, go.
Stop, I can’t do this.
– I’m sorry. What Am I doing? – You’re right, you’re right.
I just… I never cheated on Helen.
I don’t think we should see each other anymore.
Do you
have a secret, detective?
One you
don’t even tell yourself.
Some guy came around here looking for you.
I think you do.
I think everybody does.
– You two know each other? – Not really.
– How was the pickup this morning? – It was fine.
– No incidents? – No.
I’m Noah.
Cole.
I can’t sleep.
If I do, when I wake up, I’m thinking about you.
I’m talking to my kids, I’m thinking about you.
What is all this got to do with what happened?
What is happening here?
I’m trying!
I’m trying to figure out if anyone might have had a motive.
Cole?
I though it was an accident?
You don’t want this.
Allison, I’m a grown man. I know what I want.
Make it stop.
I don’t know how.

Voici la bande-annonce de la saison 1 de “The Affair” sous-titrée en anglais et en français.
Tout droit réservé.

Mme Bayley ?
Quand l’avez-vous rencontré ?
Il y a si longtemps. Je l’ignore.
Faites un effort.
– J’étais heureux, à l’époque. – Mais ?
Pas de “mais”.
Quand j’y repense,
j’ignore pourquoi c’est arrivé.
– Vous êtes en vacances ? – Absolument.
Bienvenue au bout du monde.
Moi, c’est Noah.
– Allison, c’est ça ? – Tout à fait.
Elle te draguait ?
J’adore ce sourire.
Vous m’avez trouvée !
J’ai du sable partout.
Il est tard.
Il faut que j’y aille.
Alors, allez-y.
Je peux pas faire ça.
– Navrée. À quoi je joue ? – Vous avez raison.
Je n’ai jamais trompé Helen.
Il ne faut plus qu’on se voie.
Vous avez
un secret, inspecteur ?
Un secret
inavouable, même pour vous.
Un type t’a demandé.
Je crois que oui.
On en a tous un.
– Vous vous connaissez ? – Pas vraiment.
– Ta course s’est bien passée ? – Très bien.
– Pas d’incident ? – Non.
Cole.
Je dors plus.
Et quand j’y arrive, à mon réveil, je pense à toi.
Quand je parle à mes enfants, je pense à toi.
Quel rapport avec l’affaire ?
Qu’est-ce qui se passe ?
J’essaie !
J’essaie de voir qui pouvait avoir un mobile.
Ce n’est pas un accident ?
Tu le regretteras.
Je suis un adulte. Je sais ce que je veux.
Faites que ça cesse.
J’aimerais pouvoir.


View Full VIdeo

Leave a Reply

Your email address will not be published.